Poznaj Sybin

Co w Sybinie naprawdę warte Twojego czasu — spisane przez kogoś, kto tu mieszka.

Mieszkańcy: 134 309
Pierwsza wzmianka: 1191
Stolica Kultury: 2007
Wysokość: 431 m

Dane z Wikipedii; zdjęcia z Wikimedia Commons, opisane osobno.

Pieszo

Z kamienicy na Wielki Rynek jest siedem minut pieszo, osiem na Mały Rynek i Most Kłamców. Schodkowy przesmyk w dół, do dolnego miasta, to najpiękniejszy objazd w mieście.

Jedzenie i picie

Starówka pełna jest ogródków. W apartamencie znajdziesz aktualną listę miejsc, do których sami chodzimy — w tym te dwa, których nie ma w przewodnikach.

Pory roku

Sybin ma trzy szczyty: Międzynarodowy Festiwal Teatralny w czerwcu, miesiące letnie z górami pod ręką, i jarmark bożonarodzeniowy na Wielkim Rynku od końca listopada. Po ciszę przyjeżdża się pod koniec września.

Dalej stąd

Skansen ASTRA jest dwadzieścia minut stąd, Karpaty ledwie godzinę. Samochodem Sighișoara, Alba Iulia i droga Transfogaraska to wycieczki jednodniowe.

Pod ziemią, w soli

Salina Turda to ta słynna — i zasłużenie: kopalnia udokumentowana od 1271 roku, czynna do 1932, otwarta ponownie w 2010 jako coś pomiędzy muzeum a katedrą. Komora Terezia schodzi 112 metrów do podziemnego jeziora, które przepływa się łódką, obok kieratu z 1881 roku stojącego wciąż tam, gdzie go zbudowano. Jakieś dwie godziny w jedną stronę, i wart całego dnia. Bliżej jest Ocna Sibiului, 15 km stąd, z kilkoma słonymi jeziorami w dawnych zapadniętych wyrobiskach — Tököly ma około 31 procent soli, więcej niż Morze Martwe, i unosisz się bez wysiłku.

Narty, pół godziny stąd

Păltiniș leży na 1440 m w górach Cindrel, 32 km drogą w górę — najstarszy górski kurort Rumunii, założony w 1894 przez Siedmiogrodzkie Towarzystwo Karpackie, i wciąż najwyżej położony. Śnieg leży mniej więcej sześć miesięcy. Krzesełkowa i wyciągi orczykowe obsługują stoki na Oncești, obok jest większa Arena Platoș. Na tyle blisko, że narty to wypad na dzień, a nie osobny urlop: wyjechać po śniadaniu, wrócić na kolację na starówce.

Chodzenie po górach, przez cały rok

W górach Fogaraskich leży najwyższy punkt Rumunii — Moldoveanu, 2544 m — a przejście granią to wielki długi szlak tego kraju. Poniżej granicy lasu, na jakichś 1600 m, góry Cindrel dają łagodniejsze dni prosto z Păltiniș, przez hale i obok jezior polodowcowych. Wiosna i jesień są najżyczliwsze; zimą te same ścieżki stają się terenem na rakiety śnieżne.

Transfogaraska, tuż za progiem

DN7C wspina się 151 km przez grań Fogaraszy, sięga 2042 m i przemyka pod szczytem tunelem Bâlea o długości 884 m — najdłuższym w Rumunii. Ceaușescu kazał ją zbudować w latach 1970–1974 jako przejście wojskowe po radzieckiej inwazji na Czechosłowację; dziś to przejazd, dla którego ludzie przyjeżdżają do Rumunii. Bâlea Lac, polodowcowe jezioro na górze, jest 77 km od apartamentów. Wysoki odcinek jest zwykle otwarty od końca czerwca do końca października — poza tym okresem kursuje jeszcze kolejka z Bâlea Cascadă.

Poznaj Sybin

Zarezerwuj