01
À pied
De l'immeuble, sept minutes à pied suffisent pour rejoindre la Grand-Place, huit pour la Petite Place et le Pont des Mensonges. Le passage des escaliers qui descend vers la ville basse est le plus beau détour de la ville.
Découvrir Sibiu
Ce qui vaut vraiment le détour à Sibiu — écrit par quelqu'un qui y vit.
- Habitants
- 134 309
- Première mention
- 1191
- Capitale de la culture
- 2007
- Altitude
- 431 m
Chiffres de Wikipédia ; photographies de Wikimedia Commons, créditées individuellement.
02
Manger et boire
La vieille ville est pleine de terrasses. Vous trouverez dans le studio une liste à jour des adresses où nous allons nous-mêmes — y compris les deux qui ne figurent dans aucun guide.
03
Les saisons
Sibiu connaît trois pics : le Festival international de théâtre en juin, les mois d'été avec la montagne à deux pas, et le marché de Noël sur la Grand-Place à partir de fin novembre. Pour le calme, venez fin septembre.
04
Aux alentours
Le musée en plein air ASTRA est à vingt minutes, les Carpates à peine à une heure. En voiture, Sighișoara, Alba Iulia et la route Transfăgărășan sont des excursions à la journée.
05
Sous terre, dans le sel
Salina Turda est la célèbre, et elle le mérite : une mine attestée depuis 1271, exploitée jusqu'en 1932, rouverte en 2010 comme quelque chose entre le musée et la cathédrale. La chambre Terezia descend de 112 mètres jusqu'à un lac souterrain que l'on traverse en barque, en passant devant le treuil de 1881 resté là où il fut construit. Environ deux heures par trajet, et la journée en vaut la peine. Plus près, Ocna Sibiului est à 15 km : des lacs salés dans d'anciennes galeries effondrées — le Tököly titre quelque 31 pour cent de sel, davantage que la mer Morte, et l'on flotte sans effort.
06
Le ski, à une demi-heure
Păltiniș se tient à 1 440 m dans les monts Cindrel, à 32 km par la route : la plus ancienne station de montagne de Roumanie, fondée par la Société carpatique de Transylvanie en 1894, et toujours la plus haute. La neige tient environ six mois. Télésiège et téléskis desservent les pistes d'Oncești, avec la plus vaste Arena Platoș à côté. Assez près pour que le ski reste une sortie à la journée : partir après le petit-déjeuner, rentrer dîner dans la vieille ville.
.jpg){kind=link}
07
La marche, toute l'année
Les monts Făgăraș portent le point culminant de la Roumanie — le Moldoveanu, 2 544 m — et la traversée de leur crête est la grande randonnée du pays. Sous la limite des arbres, vers 1 600 m, le Cindrel offre des journées plus douces au départ même de Păltiniș, entre alpages et lacs glaciaires. Le printemps et l'automne sont les mois les plus cléments ; l'hiver, ces mêmes sentiers se parcourent en raquettes.
.jpeg){kind=link}
08
La Transfăgărășan, tout près
La DN7C grimpe sur 151 km par-dessus la crête du Făgăraș, culmine à 2 042 m et passe sous le sommet par le tunnel de Bâlea, long de 884 m, le plus long de Roumanie. Ceaușescu l'a fait construire entre 1970 et 1974 comme passage militaire, après l'invasion soviétique de la Tchécoslovaquie ; elle est devenue la route pour laquelle on vient en Roumanie. Le lac Bâlea, tout en haut, est à 77 km des studios. La section haute ouvre généralement de fin juin à fin octobre ; hors saison, le téléphérique de Bâlea Cascadă fonctionne.
.jpg){kind=link}